På grund af Covid-19 situationen oplever vi udfordringer i transportleddet, både for vej- og søtransport, og derfor varsler vi hermed potentielle fragtforsinkelser på vores kunders bestillinger. Herudover forbeholder vi os også retten til delvise leveringer.
Ovenstående medfører, at de af os bekræftede leveringstidspunkter dermed ikke er bindende.
Vi har ligeledes oplevet store ekstraordinære prisstigninger på fragtomkostninger, og særligt ved større enkeltforsendelser, og vi forbeholder os derfor retten til at videredebitere disse meromkostninger.
Vi tilsidesætter betingelserne om konventionalbod i leveringsbetingelserne grundet den aktuelle situation med forsinkelser i forsyningskæderne på grund af bl.a. den globale råvaremangel.
Vi beklager situationen, men vi gør naturligvis vores bedste for at minimere forsinkelserne og generne de måtte medføre.
Du er naturligvis velkommen til at kontakte os, hvis du har spørgsmål.
In English:
Due to the Covid-19 situation, we are experiencing challenges at the transport level, both for road and sea transport, and therefore we hereby warn of potential shipping delays on our customers' orders. In addition, we also reserve the right to partial deliveries.
The above means that the delivery times confirmed by us are thus not binding.
We have also experienced large extraordinary price increases on shipping costs, and especially on larger single shipments, and we therefore reserve the right to charge these additional costs.
We override the conditions for conventional fines in the delivery conditions due to the current situation with delays in the supply chains due to e.g. the global shortage of raw materials.
We regret the situation, but of course we do our best to minimize the delays and inconvenience they may cause.
You are of course welcome to contact us if you have any questions.
